Laterna magica 2009

Bienvenidos

La próxima edición de Laterna magica, manifestación transdisciplinaria e indisciplinada, tendrá lugar del 2 al 24 de diciembre de 2009 en Marsella. Se podrán ver...

Exposiciones de Isidro Ferrer, Gianpaolo Pagni, Jean Jullien... y otras mas pequeñas en distintos lugares de la ciudad.

Proyecciones de cortometrajes y largometrajes que dan cuenta de la extraordinaria riqueza del cine, como de su variedad de expresión. El cine ocupará un lugar importante a lo largo de esta edición con películas que pertenecen al patrimonio cinematográfico y también con películas más contemporáneas.

Encuentros y veladas especiales, y talleres de creación para todos, niños y adultos, que ofrecen la oportunidad de compartir e intercambiar alrededor del mundo de los artistas que admiramos.

El cartel es de Isidro Ferrer, invitado de honor de la edición 2009.


Welcome

on Laterna magica

Every year, Fotokino proposes in December a transdisciplinary and undisciplined festival which draws in the world of the images a unique landscape. Meetings, projections, exhibitions and workshops take place during almost three weeks in numerous places in Marseille. In order to make this festival a feast on the scale of the city.

Contemporary movies or oldest, rarities or classical, artists’ films, animation, fiction, documentaries or not... our choices is a reflection of the variety of the expressions. Eyes wide opened on the contemporary creation, while giving a place of choice to the film heritage. The exhibitions show to the public the work of visual artists, emergent or major.

Among the invited artists : Aline Ahond, Glen Baxter, Frédérique Bertrand, Benoît Bonnemaison-Fitte, Anne Brouillard, Paul Cox, Olivier Douzou, Ed Fella, Jochen Gerner, Bertrand Mandico, Laurent Millet, José Parrondo, Chloé Poizat, Hélène Riff, Gianluigi Toccafondo...

A multitude of small forms in-between the artistic disciplines comes into the program : sound creations, musical performances, meetings, readings, concerts... The workshops, opened to the children as to the adults, echo with the program and the thema of the year.