Fotokino

Iruten ari nuzu compile des extraits de livres et des témoignages recueillis durant l'année 2025 sur le thème du lin auprès d'ethnologues, de tisserand.es, de designeurs textile, de fileuses. Cette plante textile a longtemps été cultivée au Pays Basque et occupait une place importante culturelle et économique notamment dans la vie des femmes. Du lin, on en trouve encore aujourd'hui dans nos armoires, sous forme de serviettes et de grandes nappes blanches ornées de bandes bleues, transmises soigneusement d'une génération à la suivante.

Dans Iruten Ari Nuzu, on parle de ce matrimoine : des dot et des trousseaux que ces femmes tissaient, en passant par les tocado, les mantes à boeufs et l'industrialisation du tissage du lin au XIXème siècle, mais aussi des mythes qui se sont créés autour de ces pratiques et des traces que l'on retrouve de ce savoir-faire dans les contes et paroles de chansons populaires. Les textes collectés sont ponctués de dessins à l'encre bleue et les chapitres défilent au rythme des double-pages fourmillantes imaginées par Palefroi.